AI 글을 자연스럽게
다듬는 도구
im-not-ai 활용 가이드 · 내게 맞는 사용법 3가지
핵심 요약
원문은 여러 제품의 순위표가 아니라, 한국어 윤문 도구 im-not-ai를 사용하는 세 가지 경로를 소개한 글입니다. 번역투·반복 표현·어색한 피동문 등을 다듬는 데 초점을 둡니다. AI 탐지 결과를 보장하는 도구로 이해해서는 안 됩니다.
01 웹에서 바로 사용
설치 없이 imnotai.kr에서 글을 붙여 넣거나 PDF를 올리고, 빠른 모드 또는 정밀 모드로 다듬습니다. 가끔 글을 수정할 때 간편한 방식입니다. 현재 웹 안내는 로그인 없이 이용 가능하며, 시범운영 기간 무료라고 설명합니다. 이용 조건은 접속 시 다시 확인하세요.
웹 도구 열기 ↗02 스킬 파일 업로드
원문은 첨부된 humanize-korean.zip을 Claude 또는 ChatGPT의 스킬 기능에 올려 쓰는 방법을 설명합니다. 계정·제품 환경에 따라 지원 여부와 화면이 다를 수 있습니다. 이 요약에서는 첨부 파일의 호환성을 검증하지 않았으므로 원문의 안내와 이용 환경을 함께 확인하세요.
원문 읽기 ↗03 Claude Code에서 사용
공식 저장소의 두 명령어로 마켓플레이스와 플러그인을 설치합니다. 새 세션에서 /humanize-korean을 호출합니다. 반복적으로 문서를 다듬거나 개발 작업 안에서 활용할 때 적합합니다.
공식 설치 안내 ↗Claude Code 설치 명령어
Claude Code 입력창에서 순서대로 실행한 뒤 새 세션을 시작하세요.
/plugin marketplace add epoko77-ai/im-not-ai /plugin install humanize-korean@im-not-ai
최신 확인 사항
원문과 현재 안내의 차이
원문에는 약 70개 패턴과 4단계 처리 설명이 있지만, 확인한 공식 README는 10개 범주·85개 하위 패턴과 작업량에 따른 1회·2회·3회 이상 호출 경로를 안내합니다. Codex CLI 등 다른 CLI는 단일 호출 방식으로 설명합니다. 설치와 동작은 최신 공식 문서를 우선 확인하세요.
수정 후 확인할 것
의미·수치·고유명사·인용을 보존하는 것은 도구의 설계 목표입니다. 결과가 항상 정확하다는 보장은 아니므로 원문과 대조하세요. 공식 안내에는 변경률 30% 초과 경고, 50% 초과 중단 기준이 있습니다. 자연스러운 표현과 사실 확인은 별도로 점검해야 합니다.
수업·업무에 이렇게 활용하세요
아래는 이해를 돕기 위해 새로 작성한 예시입니다.
수정 전
학생들에 의해 결과물이 제작되었습니다.
수정 후
학생들이 결과물을 만들었습니다.
복사해서 쓰는 윤문 요청문
다음 글의 사실·수치·고유명사·인용은 유지하고, 번역투·반복 표현·어색한 피동문만 자연스러운 한국어로 다듬어줘. 글의 목적과 말투를 유지하고, 수정한 핵심 표현과 이유를 짧게 설명해줘. [여기에 글을 붙여 넣으세요]
출처와 확인 기준
「글에서 AI 티 제거해주는 도구 총정리」를 요약하고 공식 자료로 보완했습니다.
확인일: 2026년 9월 24일 · 요금·지원 환경·설치 방법은 이후 달라질 수 있습니다.